Я пытаюсь у вас выяснить: если объектом является проект, то при чем здесь копии проектов, макеты, квартира, которая делалась по этому проекту? Не противоречите вы себе, когда пишете "Это решает не застройщик, а архитектор", "можете распоряжаться только материальным носителем (квартирой)" ?
Вы спросили про картину, уточнив, что она ваша. Возникли сомнения, что у вас есть ее подлинник, поэтому этот момент вам и уточнили. Еще раз, на копии - рисуйте что хотите.
Про копии проектов и макеты вам ничего не писали (хотя по аналогии могли бы и догадаться).
Ваша квартира (дом), создавалась по конкретному проекту, на который у автора есть права. Если вы владеете и распоряжаетесь квартирой, это не значит, что вы можете вносить несогласованные с автором изменения, которые нарушают его авторские права.
Извините, но я не знаю как еще я смогу это вам объяснить.
И еще, хорошо ли вы себе представляете, что такое авторское право? Вот, например, что говорит вики:
А́вторское пра́во — в объективном смысле — институт гражданского права, регулирующий отношения, связанные с созданием и использованием (изданием, исполнением, показом и т. д.) произведений науки, литературы или искусства, то есть объективных результатов творческой деятельности людей в этих областях. Программы для ЭВМ и базы данных также охраняются авторским правом. Они приравнены к литературным произведениям и сборникам, соответственно.
[/quote]
Вы вообще-то что хотите понять? Почитайте гл. 70 4 части ГК РФ, может вы там получите ответы на свои вопросы.
(уничтожите объект прав).